diff --git a/otrs/index.html b/otrs/index.html
index 63d00e1..4d040c8 100644
--- a/otrs/index.html
+++ b/otrs/index.html
@@ -1,18 +1,2 @@
-<!doctype html>
-<title>OTRS Maintenance</title>
-<style>
-  body { text-align: center; padding: 150px; }
-  h1 { font-size: 50px; }
-  body { font: 20px Helvetica, sans-serif; color: #333; }
-  article { display: block; text-align: left; width: 650px; margin: 0 auto; }
-  a { color: #dc8100; text-decoration: none; }
-  a:hover { color: #333; text-decoration: none; }
-</style>
+<meta http-equiv="refresh" content="0; URL=https://otrs.wiai.de/">
 
-<article>
-    <h1>We&rsquo;ll be back soon!</h1>
-    <div>
-        <p>Bitte entschuldigt die Umst&auml;nde, aber ich aktualisiere gerade unser OTRS. In dringenden f&auml;llen k&ouml;nnt ihr mich jederzeit <a href="mailto:cedric.roeck@gmail.com">kontaktieren</a>, ansonsten ist das OTRS in k&uuml;rze wieder f&uuml;r euch verf&uuml;gbar.</p>
-        <p>&mdash; Cedric</p>
-    </div>
-</article>
diff --git a/otrs/index_maintenance.html b/otrs/index_maintenance.html
new file mode 100644
index 0000000..63d00e1
--- /dev/null
+++ b/otrs/index_maintenance.html
@@ -0,0 +1,18 @@
+<!doctype html>
+<title>OTRS Maintenance</title>
+<style>
+  body { text-align: center; padding: 150px; }
+  h1 { font-size: 50px; }
+  body { font: 20px Helvetica, sans-serif; color: #333; }
+  article { display: block; text-align: left; width: 650px; margin: 0 auto; }
+  a { color: #dc8100; text-decoration: none; }
+  a:hover { color: #333; text-decoration: none; }
+</style>
+
+<article>
+    <h1>We&rsquo;ll be back soon!</h1>
+    <div>
+        <p>Bitte entschuldigt die Umst&auml;nde, aber ich aktualisiere gerade unser OTRS. In dringenden f&auml;llen k&ouml;nnt ihr mich jederzeit <a href="mailto:cedric.roeck@gmail.com">kontaktieren</a>, ansonsten ist das OTRS in k&uuml;rze wieder f&uuml;r euch verf&uuml;gbar.</p>
+        <p>&mdash; Cedric</p>
+    </div>
+</article>
