Add version that is somewhat closer to the greek

This commit is contained in:
Knoch 2020-12-13 21:39:17 +01:00
parent 20f4e67ed7
commit 0901e882a6

View File

@ -6,7 +6,7 @@ Der Verleger antwortete, er solle das Buch so lange machen, wie er es für nöti
1968 erschien der erste Band, damals noch in Bleisatz gedruckt.
Der Bleisatz wurde zu dieser Zeit durch andere Verfahren verdrängt, mit deren Qualität der Autor aber nicht zufrieden war.
Er begann deshalb Ende der 70er-Jahre mit der Entwicklung , seines eigenen Textsatzsystems \TeX, \emph{tech} ausgesprochen nach dem altgriechischen Wort \texttau\textepsilon\todo{Akut fehlt, sollte eigentlich so aussehen: $\uptau\acute{\upvarepsilon}\upchi\upnu\upeta$ (das ist aber Mathmode und die falsche Schrift}\textchi\textnu\texteta{} (technē) für \emph{Kunst}.
Er begann deshalb Ende der 70er-Jahre mit der Entwicklung seines eigenen Textsatzsystems \TeX, \emph{tech} ausgesprochen nach dem altgriechischen Wort \texttau$\mathrm{\acute{\varepsilon}}$\todo{Falsche Schriftart, weil Akut über Epsilon irgendwie nur im Mathmode möglich ist.}\textchi\textnu\texteta{} (technē) für \emph{Kunst}.
Inzwischen ist Donald Knuth (so heißt der ehemalige Student) emeritierter Informatikprofessor und sein Compilerbuch auf das mehrbändige Standardwerk \emph{The Art of Computer Programming} angewachsen von dem allerdings drei Bände noch ausstehen, darunter auch der über Compiler.
Im Gegensatz zum Buch ist \TeX{} heute die seltene Erscheinung eines Softwaresystems, das man als \emph{fertig} bezeichnen darf, ohne damit \emph{tot} zu meinen.