Move table captions above tables

slides/tables.de.md

@@ -21,10 +21,10 @@ Für typografisch schöne Tabellen nutzen wir das Paket `booktabs`.
 
 ``` {.hljs .lang-tex}
 \begin{table}[<position>]
+	\caption{<tabellenüberschrift>}
 	\begin{tabular}{<spaltendefinition>}
 		% Tabelleninhalt
 	\end{tabular}
-	\caption{<tabellenunterschrift>}
 \end{table}
 ```
 
@@ -160,9 +160,9 @@ Tabellen, die über eine Seite hinaus gehen, werden von `tabular` einfach abgesc
 
 ``` {.hljs .lang-tex}
 \begin{longtable}{<spaltendefinition>}
-    % Tabelleninhalt
-    \caption{<tabellenunterschrift>}
+    \caption{<tabellenüberschrift>}
     \label{<label>}
+    % Tabelleninhalt
 \end{longtable}
 ```
 
@@ -175,9 +175,9 @@ Hinweise zu `longtable`
 @content
 ``` {.hljs .lang-tex}
 \begin{longtable}{<spaltendefinition>}
-    % Tabelleninhalt
-    \caption{<tabellenunterschrift>}
+    \caption{<tabellenüberschrift>}
     \label{<label>}
+    % Tabelleninhalt
 \end{longtable}
 ```
 *	Die `longtable`-Umgebung vereint die `tabular`-Umgebung und die `table`-Umgebung.

slides/tables.en.md

@@ -21,10 +21,10 @@ For typographically pleasing tables, we use the `booktabs` package.
 
 ``` {.hljs .lang-tex}
 \begin{table}[<position>]
+	\caption{<caption>}
 	\begin{tabular}{<column definition>}
 		% table content
 	\end{tabular}
-	\caption{<caption>}
 \end{table}
 ```
 
@@ -161,9 +161,9 @@ Tables that exceed one page are simply cut off by `tabular`. A solution is offer
 
 ``` {.hljs .lang-tex}
 \begin{longtable}{<column definition>}
-    % table content
     \caption{<caption>}
     \label{<label>}
+    % table content
 \end{longtable}
 ```
 
@@ -176,9 +176,9 @@ Notes on `longtable`
 @content
 ``` {.hljs .lang-tex}
 \begin{longtable}{<column definition>}
-    % table content
     \caption{<caption>}
     \label{<label>}
+    % table content
 \end{longtable}
 ```
 *	The `longtable` environment merges the `tabular` and `table` environments.