Minor text fixes

templates/index.html

@@ -8,25 +8,25 @@
 </div>
 <div>
 	<h2>Wie funktioniert's?</h2>
-	<p>Wenn du mitspielen möchtest, klicke unter <a href="{{ url_for('questions') }}">Jetzt sortiert werden</a> und fülle eine Handvoll Fragen aus. Anhand deiner Antworten wirst du dann in eine von 5 Häuser einsortiert. Aber Achtung: Nur eine einzige der Fragen bestimmt, in welches Haus du kommst. Wer zuerst enträselt, welche die relevante Frage ist, bekommt einen außergewöhnlich attraktiven Preis.</p>
-	<p>Dabei ist Kooperation gefragt. Damit ihr gegenseitig erkennen könnt, in welchen Häusern ihr seid, könnt ihr nach dem Ausfüllen des Formulars in Raum <strong>XXXX</strong> einen Haussticker abholen, um ihn dann stolz auf der Brust zu tragen.</p>
+	<p>Wenn du mitspielen möchtest, klicke auf <a href="{{ url_for('questions') }}">Jetzt sortiert werden</a> und fülle eine Handvoll Fragen aus. Anhand deiner Antworten wirst du dann in eines von 5 Häusern einsortiert. Aber Achtung: Nur eine einzige der Fragen bestimmt, in welches Haus du kommst. Wer zuerst enträselt, welche die relevante Frage ist und welche Antwortmöglichkeit zu welchem Haus gehört, bekommt einen außergewöhnlich attraktiven Preis.</p>
+	<p>Dabei ist Kooperation gefragt. Damit ihr gegenseitig erkennen könnt, in welchen Häusern ihr seid, könnt ihr nach dem Ausfüllen des Formulars am Mittwoch, den 17.4., von <strong>13 bis 15 Uhr</strong> in <strong>Raum WE5/01.003</strong> (Seminarturm, 1. Stock) einen Haussticker abholen, um ihn dann stolz auf der Brust zu tragen.</p>
 </div>
 <div>
 	<h2>Wer sind diese Leute, nach denen die Häuser benannt sind?</h2>
-	<p>Die Häuser haben wir auf die Namen von 5 berühmten Informatiker*innen getauft, über die du unter <a href="{{ url_for('houses') }}">Häuser</a> mehr Informationen findest.</p>
+	<p>Die Häuser haben wir nach 5 berühmten Informatikheld*innen getauft, über die du unter <a href="{{ url_for('houses') }}">Häuser</a>  mehr erfahren kannst.</p>
 </div>
 <div>
 	<h2>Ich habe vergessen, wie ich geantwortet habe. Ist jetzt alles verloren?</h2>
-	<p>Keine Sorge, du kannst deine Antworten jederzeit unter <a href="{{ url_for('access_answers') }}">Meine Antworten</a> noch einmal ansehen.</p>
+	<p>Keine Sorge, du kannst dir deine Antworten jederzeit unter <a href="{{ url_for('access_answers') }}">Meine Antworten</a> noch einmal ansehen.</p>
 </div>
 <div>
 	<h2>Wohin mit Lösungsideen?</h2>
-	<p>Du kannst sie entweder eine*r der freilaufenden Fachschaftler*innen flüstern, die während der Einführungstage überall herumflitzen. Oder du reichst sie hier unter <a href="{{ url_for('submit_solution') }}">Lösung einreichen</a> per Formular ein.</p>
+	<p>Du kannst sie entweder eine*r der freilaufenden Fachschaftler*innen flüstern, die während der Einführungstage überall herumflitzen. Oder du teilst sie uns hier unter <a href="{{ url_for('submit_solution') }}">Lösung einreichen</a> mit.</p>
 	<p>Wir sammeln die Lösungsideen und verkünden dann auf dieser Seite und im wahren Leben am Ende der Einführungstage, wie die richtige Lösung lautet und wo sich die Gewinner*innen ihren wohlverdienten Preis abholen können.</p>
 </div>
 <div>
 	<h2>Wie kann ich euch kontaktieren, um euch weitere Fragen zu Sortierhut zu stellen?</h2>
-	<p>Sprich einen von uns Fachschaftsmenschen an oder schreib uns eine Mail unter fachschaft-wiai.stuve@uni-bamberg.de. Wir freuen auf drauf!</p>
+	<p>Sprich einen von uns Fachschaftsmenschen an oder schreib uns eine Mail unter fachschaft-wiai.stuve@uni-bamberg.de. Wir freuen darauf, von dir zu hören!</p>
 </div>
 <div class="btn-group">
 	<a href="{{ url_for('questions') }}"><button>Jetzt mitspielen</button></a>

templates/result.html

@@ -3,7 +3,8 @@
 <h1>Herzlichen Glückwunsch, du wurdest erfolgreich sortiert!</h1>
 <div>
 	<h2>Deine Id: {{ id }}</h2>
-	<p>Bitte bewahre diese Kennziffer gut auf (Screenshot, Notiz, Amulett um deinen Hals, Kulitatoo auf dem Arm), du wirst sie brauchen, um dir in Raum <strong>XXX</strong> deinen Sticker abzuholen und dadurch zu erfahren, in welchem Haus du bist.</p>
-	<p>Außerdem kannst du deine Id verwenden, um unter <a href="{{ url_for('access_answers')}}">Meine Antworten</a> später wieder abzurufen, wie du genau geantwortet hast. Du wirst sie auch brauchen, wenn du eine Lösungsidee unter <a href="{{ url_for('submit_solution') }}">Lösung einreichen</a> abgeben willst.</p>
+	<p><strong>Bitte bewahre diese Kennziffer gut auf</strong> (Screenshot, Kugelschreibertatoo auf dem Arm, Amulett um dem Hals, ...).</p>
+	<p>Du wirst sie brauchen, um dir in Raum <strong>WE05/01.003</strong> am Mittwoch, den 17.4., zwischen 13 und 15 Uhr deinen Sticker abzuholen und dadurch zu erfahren, in welchem Haus du bist.</p>
+	<p>Außerdem kannst du deine Id verwenden, um unter <a href="{{ url_for('access_answers')}}">Meine Antworten</a> später wieder abzurufen, wie genau du geantwortet hast. Du wirst sie auch brauchen, wenn du eine Lösungsidee unter <a href="{{ url_for('submit_solution') }}">Lösung einreichen</a> abgeben willst.</p>
 </div>
 {% endblock %}

templates/submit_solution.html

@@ -5,7 +5,7 @@
 <div>
 	<p>Bitte gib deine <strong>Id</strong> an, damit wir später zuordnen können, wer welche Lösungsidee abgeben hat.</p>
 	<p>Kreuze die <strong>Frage</strong> an, die deiner Meinung nach <strong>ausschlaggebend für die Zuordnung zu den Häusern</strong> ist.</p>
-	<p>Nutze das Freitextfeld, um einen kurzen <strong>Kommentar</strong> abzugeben, falls du eine <strong>Begründung</strong> für deine Idee abgeben willst oder einen Einfall hast, <strong>welche Antwortmöglichkeit(en)</strong> der relevanten Frage <strong>zum jeweiligen Haus passt</strong>.</p>
+	<p>Nutze das Freitextfeld, um eine kurze <strong>Begründung</strong> für deine Idee abzugeben und zu erklären, <strong>welche Antwortmöglichkeit/en</strong> der relevanten Frage <strong>zum jeweiligen Haus passt/passen</strong>.</p>
 </div>
 <form method=post>
 	<h2>Id</h2>
@@ -15,7 +15,7 @@
 	{% for subfield in form.question %}
 	<p>{{ subfield }} {{ subfield.label }}</p>
 	{% endfor %}
-	<h2>Kommentar</h2>
+	<h2>Begründung</h2>
 	{{ form.solution_text(cols="40", rows="20") }}
 	<p><input type=submit value=Abschicken>
 </form>