423 lines
13 KiB
Markdown
423 lines
13 KiB
Markdown
<div class="layout-content-only">
|
||
<div class="layout-content">
|
||
<h1>Sonderzeichen</h1>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
|
||
---
|
||
|
||
<div class="layout-content-and-preview">
|
||
<div class="layout-content">
|
||
<h2>Leerzeichen</h2>
|
||
<ul>
|
||
<li>normale Wortzwischenräume per Leertaste</li>
|
||
<li>geschützte Leerzeichen: »`~`«</li>
|
||
<li>schmale Leerzeichen: »`\,`«</li>
|
||
<li>viele weitere Breiten verfügbar</li>
|
||
</ul>
|
||
<pre class="lang-tex hljs"><code>Schmale Leerzeichen werden z.\,B. in
|
||
Abkürzungen und zwischen Zahlen und
|
||
Einheiten verwendet: 10\,s.
|
||
Normalbreite, aber geschützte
|
||
Leerzeichen können beispielsweise
|
||
dabei helfen, Titel und Namen in
|
||
einer Zeile zu halten: Dr.~Fooboar.</code></pre>
|
||
</div>
|
||
<div class="layout-preview">
|
||
<img src="sections/german/05/leerzeichen-crop.svg">
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
|
||
---
|
||
|
||
<!--
|
||
<div class="layout-content-only">
|
||
<div class="layout-content">
|
||
<h2>Sonderzeichen & Symbole</h2>
|
||
<h3>Die Sache mit den Strichen …</h3>
|
||
<ul>
|
||
<li>Bindestrich -</li>
|
||
</ul>
|
||
<pre class="lang-tex hljs"><code>Textsatz-System % in zusammengesetzen Wörter
|
||
Ein- und Ausgabe % als Ergänzungsstrich</code></pre>
|
||
<ul>
|
||
<li>Gedankenstrich –</li>
|
||
</ul>
|
||
<pre class="lang-tex hljs"><code>LaTeX ist -- wie Typograf*innen bestätigen können -- ein exzellentes Textsatzsystem. % für Einschübe
|
||
Mit LaTeX kann man sogar Gedichte und Kochrezepte setzen -- der Fantasie sind keine Grenzen gesetzt. % dort, wo in der gesprochenen Sprache eine Pause gemacht wird</code></pre>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
-->
|
||
<div class="layout-content-and-preview">
|
||
<div class="layout-content">
|
||
<h2>Die Sache mit den Strichen …</h2>
|
||
<table>
|
||
<tr>
|
||
<th></th>
|
||
<th>Name</th>
|
||
<th>Verwendung</th>
|
||
<th>Code</th>
|
||
</tr>
|
||
<tr>
|
||
<td>-</td>
|
||
<td>Bindestrich</td>
|
||
<td>LaTeX-Wochenende</td>
|
||
<td>`-`</td>
|
||
</tr>
|
||
<tr>
|
||
<td>–</td>
|
||
<td>Halbgeviert­strich</td>
|
||
<td>als Gedankenstrich – oder als Bis-Strich: 10 – 12 Uhr.</td>
|
||
<td>`--`</td>
|
||
</tr>
|
||
<tr>
|
||
<td>—</td>
|
||
<td>Geviertstrich</td>
|
||
<td>A dash — in American English</td>
|
||
<td>`---`</td>
|
||
</tr>
|
||
</table>
|
||
</div>
|
||
<div class="layout-preview">
|
||
<img src="sections/german/05/striche-crop.svg">
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
|
||
---
|
||
|
||
<div class="layout-content-and-preview">
|
||
<div class="layout-content">
|
||
<h2>Silbentrennung</h2>
|
||
<p>LaTeX trennt Wörter im Normalfall automatisch richtig, wenn die richtige Sprache konfiguriert ist. Es kann aber auch manuell eingegriffen werden:</p>
|
||
<table>
|
||
<tr>
|
||
<td>Ausschließliche Trennung</td>
|
||
<td>`\-`</td>
|
||
</tr>
|
||
<tr>
|
||
<td>Zusätzliche Trennstelle</td>
|
||
<td>`"-`</td>
|
||
</tr>
|
||
<tr>
|
||
<td>Bindestrich (verbietet andere Trennstellen)</td>
|
||
<td>`-`</td>
|
||
</tr>
|
||
<tr>
|
||
<td>Bindestrich (erlaubt andere Trennstellen)</td>
|
||
<td>`"=`</td>
|
||
<tr>
|
||
<td>Trennstelle ohne Strich</td>
|
||
<td>`""`</td>
|
||
</tr>
|
||
<tr>
|
||
<td>Strich ohne Trennstelle</td>
|
||
<td>`"~`</td>
|
||
</tr>
|
||
</table>
|
||
<p data-category="Achtung!">Einige der Codes funktionieren nur mit eingebundenem <code>babel</code>-Paket.</p>
|
||
</div>
|
||
<div class="layout-preview">
|
||
<img src="sections/german/05/silbentrennung-crop.svg">
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
|
||
---
|
||
|
||
<!--
|
||
<div class="layout-content-only">
|
||
<div class="layout-content">
|
||
<h2>Sonderzeichen & Symbole</h2>
|
||
<h3>Anführungszeichen</h3>
|
||
<ul>
|
||
<li>Englisch: ` ``quote'' ` <br>→ “quote”</li>
|
||
<li>Deutsch: `"` in Kombination mit dem ngerman-Paket als Umlautakzent definiert: `"Anführungszeichen"` <br>→ Änführungszeichen"</li>
|
||
<li>Ersatz: german left/right quotes</li>
|
||
<li>`\glq einfache Anführungszeichen\grq` <br>→ ‚einfache …‘</li>
|
||
<li>`\glqq doppelte Anführungszeichen\grqq` <br>→ „doppelte …“</li>
|
||
<li>französische Anführungszeichen: french left/right quotes</li>
|
||
<li>`\flqq Guillements\frqq` <br>→ »Guillemets«</li>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
-->
|
||
<div class="layout-content-only">
|
||
<div class="layout-content">
|
||
<h2>Anführungszeichen</h2>
|
||
<table>
|
||
<tr>
|
||
<th>Sprache</th>
|
||
<!-- <th style="text-align: center;">Kürzel</th> -->
|
||
<th style="text-align: center;">Befehl</th>
|
||
<th style="text-align: center;">Ergebnis</th>
|
||
</tr>
|
||
<tr>
|
||
<td>Deutsch</td>
|
||
<!-- <td style="text-align: center;"><code>,,…\`\`</code></td> -->
|
||
<td style="text-align: center;">`\glqq … \grqq`</td>
|
||
<td style="text-align: center;">„…“</td>
|
||
</tr>
|
||
<tr>
|
||
<td> 2. Ebene</td>
|
||
<!-- <td style="text-align: center;"><code> ,…\` </code></td> -->
|
||
<td style="text-align: center;">` \glq … \grq `</td>
|
||
<td style="text-align: center;">‚…‘</td>
|
||
</tr>
|
||
<tr>
|
||
<td>Deutsch altern.</td>
|
||
<!-- <td style="text-align: center;"><code>,,…\`\`</code></td> -->
|
||
<td style="text-align: center;">`\frqq … \flqq`</td>
|
||
<td style="text-align: center;">»…«</td>
|
||
</tr>
|
||
<tr>
|
||
<td> 2. Ebene</td>
|
||
<!-- <td style="text-align: center;"><code> ,…\` </code></td> -->
|
||
<td style="text-align: center;">` \frq … \flq `</td>
|
||
<td style="text-align: center;">›…‹</td>
|
||
</tr>
|
||
<tr>
|
||
<td>Englisch (A. E.)</td>
|
||
<td style="text-align: center;"><code>\`\`…''</code></td>
|
||
<!-- <td style="text-align: center;">–</td> -->
|
||
<td style="text-align: center;">“…”</td>
|
||
</tr>
|
||
<tr>
|
||
<td> 2. Ebene</td>
|
||
<td style="text-align: center;"><code> \`…' </code></td>
|
||
<!-- <td style="text-align: center;">–</td> -->
|
||
<td style="text-align: center;">‘…’</td>
|
||
</tr>
|
||
<tr>
|
||
<td>Englisch (B. E.)</td>
|
||
<td style="text-align: center;"><code> \`…' </code></td>
|
||
<!-- <td style="text-align: center;">–</td> -->
|
||
<td style="text-align: center;">‘…’</td>
|
||
</tr>
|
||
<tr>
|
||
<td> 2. Ebene</td>
|
||
<td style="text-align: center;"><code>\`\`…''</code></td>
|
||
<!-- <td style="text-align: center;">–</td> -->
|
||
<td style="text-align: center;">“…”</td>
|
||
</tr>
|
||
</table>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
|
||
---
|
||
|
||
<div class="layout-content-and-preview">
|
||
<div class="layout-content">
|
||
<h2>Zitate</h2>
|
||
<p>Das Paket `csquotes` stellt u. a. den Befehl `\enquote` zur Verfügung:</p>
|
||
<pre class="lang-tex hljs"><code>\enquote{Ein \enquote{verschachteltes}
|
||
Zitat.}</code></pre>
|
||
<p>Wenn das Paket mit `autostyle=true` eingebunden wird, werden bei fremdsprachigen Zitaten die entsprechenden Anführungszeichen verwendet:</p>
|
||
<pre class="lang-tex hljs"><code>\foreignquote{english}{An English
|
||
quote.}</code></pre>
|
||
</div>
|
||
<div class="layout-preview">
|
||
<img src="sections/german/05/zitate-crop.svg">
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
|
||
---
|
||
|
||
<div class="layout-content-only">
|
||
<div class="layout-content">
|
||
<h2>Diakritika</h2>
|
||
<p>Buchstaben mit Diakritika können entweder direkt über die Tastatur eingegeben werden oder über Escape-Codes:</p>
|
||
<table>
|
||
<tr>
|
||
<td><code>\\\`{o}</code></td>
|
||
<td>ò  </td>
|
||
<td><code>\\c{c}</code></td>
|
||
<td>ç  </td>
|
||
<td><code>\\d{u}</code></td>
|
||
<td>ụ</td>
|
||
</tr>
|
||
<tr>
|
||
<td><code>\\'{o}</code></td>
|
||
<td>ó</td>
|
||
<td><code>\\k{a}</code></td>
|
||
<td>ą</td>
|
||
<td><code>\\r{a}</code></td>
|
||
<td>å</td>
|
||
</tr>
|
||
<tr>
|
||
<td><code>\\^{o}</code></td>
|
||
<td>ô</td>
|
||
<td><code>\\l{}</code></td>
|
||
<td>ł</td>
|
||
<td><code>\\u{o}</code></td>
|
||
<td>ŏ</td>
|
||
</tr>
|
||
<tr>
|
||
<td><code>\\"{o}</code></td>
|
||
<td>ö</td>
|
||
<td><code>\\={o}</code></td>
|
||
<td>ō</td>
|
||
<td><code>\\v{s}</code></td>
|
||
<td>š</td>
|
||
</tr>
|
||
<tr>
|
||
<td><code>\\H{o}</code></td>
|
||
<td>ő</td>
|
||
<td><code>\\b{o}</code></td>
|
||
<td>o</td>
|
||
<td><code>\\t{oo}</code></td>
|
||
<td>o͡o</td>
|
||
</tr>
|
||
<tr>
|
||
<td><code>\\~{o}</code></td>
|
||
<td>õ</td>
|
||
<td><code>\\.{o}</code></td>
|
||
<td>ȯ</td>
|
||
<td><code>\\o</code></td>
|
||
<td>ø</td>
|
||
</tr>
|
||
</table>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
|
||
---
|
||
|
||
<!--
|
||
<div class="layout-content-only">
|
||
<div class="layout-content">
|
||
<h2>Sonderzeichen & Symbole</h2>
|
||
<h3>Escape Sequences 🏃</h3>
|
||
<ul>
|
||
<li>In LaTeX werden viele Sonderzeichen für Befehle verwendet (z.B. `%`, `$`, `\`)</li>
|
||
<li>Character Escaping: Tricks, um diese Sonderzeichen in ihrer eigentlichen Funktion im Fließtext zu benutzen</li>
|
||
<li>Oft reicht es, einen **Backslash** vorne anzuhängen:</li>
|
||
</ul>
|
||
<pre class="lang-tex hljs"><code>\%
|
||
\$
|
||
\&
|
||
</code></pre>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
|
||
<div class="layout-content-only">
|
||
<div class="layout-content">
|
||
<h2>Sonderzeichen & Symbole</h2>
|
||
<h3>Escape Sequences 🏃</h3>
|
||
<p>Bei anderen Sonderzeichen gibt es **eigene Befehle**:</p>
|
||
<pre class="lang-tex hljs"><code>\textbackslash % Backslash
|
||
\textasciitilde % Tilde
|
||
\copyright % Copyrightzeichen</code></pre>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
|
||
-->
|
||
<div class="layout-content-only">
|
||
<div class="layout-content">
|
||
<h2>Sonderzeichen & Symbole</h2>
|
||
<p>Auch andere Sonderzeichen können entweder direkt eingegeben werden oder per Befehl:</p>
|
||
<table>
|
||
<tr>
|
||
<td>^</td>
|
||
<td><code>\\textasciicircumflex</code></td>
|
||
<td>~</td>
|
||
<td><code>\\textasciitilde</code></td>
|
||
</tr>
|
||
<tr>
|
||
<td>*</td>
|
||
<td><code>\\textasteriskcentered</code></td>
|
||
<td>\</td>
|
||
<td><code>\\textbackslash</code></td>
|
||
</tr>
|
||
<tr>
|
||
<td>|</td>
|
||
<td><code>\\textbar</code></td>
|
||
<td>∙</td>
|
||
<td><code>\\textbullet</code></td>
|
||
</tr>
|
||
<tr>
|
||
<td>ⓒ</td>
|
||
<td><code>\\textcopyright</code></td>
|
||
<td>†</td>
|
||
<td><code>\\textdagger</code></td>
|
||
</tr>
|
||
<tr>
|
||
<td>‡</td>
|
||
<td><code>\\textdaggerdbl</code></td>
|
||
<td>…</td>
|
||
<td><code>\\textellipsis</code></td>
|
||
</tr>
|
||
<tr>
|
||
<td><</td>
|
||
<td><code>\\textless</code></td>
|
||
<td>></td>
|
||
<td><code>\\textgreater</code></td>
|
||
</tr>
|
||
<tr>
|
||
<td>‰</td>
|
||
<td><code>\\textperthousand</code></td>
|
||
<td>§</td>
|
||
<td><code>\\textsection</code></td>
|
||
</tr>
|
||
</table>
|
||
<p>… und so ziemlich alles andere.</p>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
|
||
---
|
||
|
||
<div class="layout-content-only">
|
||
<div class="layout-content">
|
||
<h2>Sonderzeichen & Symbole</h2>
|
||
<h3>Mathmode</h3>
|
||
<p>Einige Sonderzeichen und Symbole funktionieren nur in einer Mathematikumgebung:</p>
|
||
<pre class="lang-tex hljs"><code>% griechische Buchstaben
|
||
$\pi \Sigma \delta$
|
||
|
||
% Kreuz
|
||
$\dagger$</code></pre>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
|
||
---
|
||
|
||
<div class="layout-content-only">
|
||
<div class="layout-content">
|
||
<h2>Sonderzeichen & Symbole</h2>
|
||
<h3>Euro <span class="emoji">💸</span></h3>
|
||
<ul>
|
||
<li>Paket <code>eurosym</code></li>
|
||
<li>Befehl <code>\euro</code></li>
|
||
</ul>
|
||
<pre class="lang-tex hljs"><code>LaTeX zu verwenden kostet 0 \euro.</code></pre>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
|
||
---
|
||
|
||
<div class="layout-content-only">
|
||
<div class="layout-content">
|
||
<h2>Sonderzeichen & Symbole</h2>
|
||
<h3>Detexify to the rescue! <span class="emoji">⛑️</span></h3>
|
||
<ul>
|
||
<li>
|
||
Symbole malen und erkennen lassen:
|
||
<a href="http://detexify.kirelabs.org/classify.html">Detexify</a>
|
||
</li>
|
||
<li>
|
||
Ausführliche Liste an verwendbaren Symbolen:
|
||
<a href="http://tug.ctan.org/info/symbols/comprehensive/symbols-a4.pdf">PDF auf CTAN-Webseite</a>
|
||
</li>
|
||
</ul>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
|
||
---
|
||
|
||
<div class="layout-content-only">
|
||
<div class="layout-content">
|
||
<h2 data-category="Aufgabe" data-task="4">Sonderzeichen einfügen</h2>
|
||
<ul>
|
||
<li class="fragment">Suche dir aus der PDF-Liste zu Sonderzeichen einige interessante Symbole aus und füge sie in den ersten Absatz von xxx ein.</li>
|
||
<li class="fragment">Lies dir den ersten Absatz von xxx durch und hebe auf unterschiedliche Art und Weise (fett, kursiv etc.) Abschnitte hervor, die dir wichtig erscheinen.</li>
|
||
<li class="fragment">Variiere zum Testen die Schriftgröße: Setze einen Satz in winziger, einen anderen in riesiger Schrift. Probiere aus, eine eigene Schriftgröße zu konfiguieren.</li>
|
||
</ul>
|
||
</div>
|
||
</div>
|